Tòa án liên bang: Trường NC không được yêu cầu nữ sinh mặc váy
RICHMOND, Va. - Một trường bán công ở Bắc Carolina đã vi phạm quyền hiến định của học sinh nữ khi yêu cầu họ mặc váy, một tòa phúc thẩm liên bang đã ra phán quyết hôm thứ Ba.
Đa số toàn bộ Tòa án phúc thẩm số 4 của Hoa Kỳ phát hiện ra rằng quy định về trang phục tại Trường Charter Day ở Leland đã vi phạm quyền được bảo vệ bình đẳng của học sinh nữ, đứng về phía các bậc cha mẹ lập luận rằng con gái của họ gặp bất lợi bởi yêu cầu này.
Các trường công lập từ lâu đã bị cấm thực hiện các nhiệm vụ như vậy, nhưng đa số tòa án kết luận rằng các trường bán công, vì họ nhận được quỹ công, cũng là "các chủ thể nhà nước" và do đó phải tuân theo điều khoản bảo vệ bình đẳng của Hiến pháp.
Tòa án cũng ra lệnh cho một tòa án liên bang cấp dưới tổ chức các phiên điều trần khác về những tuyên bố rằng chính sách này đã vi phạm luật chống phân biệt đối xử Title IX của liên bang.
Phán quyết hôm thứ Ba được đưa ra sau một phiên điều trần trước 16 thẩm phán của Vòng đua số 4. Nó lật lại quyết định trước đó của một hội đồng gồm ba thẩm phán của cùng một tòa án đã phát hiện ra trường bán công không phải tuân theo điều khoản bảo vệ bình đẳng vì nó không đáp ứng tất cả các tiêu chí để được coi là một tổ chức nhà nước.
Đa số toàn bộ Tòa án phúc thẩm số 4 của Hoa Kỳ phát hiện ra rằng quy định về trang phục tại Trường Charter Day ở Leland đã vi phạm quyền được bảo vệ bình đẳng của học sinh nữ, đứng về phía các bậc cha mẹ lập luận rằng con gái của họ gặp bất lợi bởi yêu cầu này.
Các trường công lập từ lâu đã bị cấm thực hiện các nhiệm vụ như vậy, nhưng đa số tòa án kết luận rằng các trường bán công, vì họ nhận được quỹ công, cũng là "các chủ thể nhà nước" và do đó phải tuân theo điều khoản bảo vệ bình đẳng của Hiến pháp.
Tòa án cũng ra lệnh cho một tòa án liên bang cấp dưới tổ chức các phiên điều trần khác về những tuyên bố rằng chính sách này đã vi phạm luật chống phân biệt đối xử Title IX của liên bang.
Phán quyết hôm thứ Ba được đưa ra sau một phiên điều trần trước 16 thẩm phán của Vòng đua số 4. Nó lật lại quyết định trước đó của một hội đồng gồm ba thẩm phán của cùng một tòa án đã phát hiện ra trường bán công không phải tuân theo điều khoản bảo vệ bình đẳng vì nó không đáp ứng tất cả các tiêu chí để được coi là một tổ chức nhà nước.
Nhận xét
Đăng nhận xét